viernes, 7 de enero de 2011

Dead bodies everywhere


Dead bodies everywhere

Come on, step inside, and you will realize.
Tell me what you need, tell me what to be.
What's your vision? You'll see, what do you expect of me?
I can't lose it... lie.

Hate!
I sing my words, I've thought that dealing,
with your life's dead bodies everywhere.

You!
Really want me to be a good son.
Why?
You make me feel like no one.

Let me strip the plain, let me not give in.
Free me of your life, inside my heart dies.
Never had the chief, don't lay that shit on me.
Let me live my... life.

Hate!
I sing my words, I've thought that dealing,
with your life's dead bodies everywhere.

You!
Really want me to be a good son.
Why?
You make me feel like no one.

You want me to be, something I can never ever be!

I sing my words, I thought that didn't,
with your life's dead bodies everywhere.

You!
Really want me to be a good son. Why?
You make me feel like no one.

Dead bodies everywhere!
Cadaveres en todas partes

Vamos, adeentrate, y te dasras cuenta.
Dime que necesitas, dime que ser.
¿Cuál es tu visión? Verás, ¿qué esperas de mí?
No puedo perder... mentira.

¡Odio!
Canto mis palabras, he pensado en negociar,
Con tu vida hay Cadaveres en todas partes.

¡Tu!
Realmente queires que sea un buen hijo.
¿Por que?
Me haces sentir como un don nadie

Dejame mostrarte el plan, no me dejes ceder.
Liberame de tu vida, dentro mi corazón muere.
Nunca eh tenido un jefe, no pongas esa mierda en mi.
Dejame vivir mi... vida.

¡Odio!
Canto mis palabras, he pensado en negociar,
Con tu vida hay Cadaveres en todas partes.

¡Tu!
Realmente queires que sea un buen hijo.
¿Por que?
Me haces sentir como un don nadie

You want me to be, something I can never ever be!

I sing my words, I thought that didn't,
with your life's dead bodies everywhere.

¡Tu!
Realmente queires que sea un buen hijo.
¿Por que?
Me haces sentir como un don nadie

¡Cadaveres en todas partes!

Dead Bodies Everywhere

"That was the song about my parents trying to keep me out of the music business.  My father was in it and he knew how it was and I totally understand now that I have a son.  I want Nathan to be a musician but I him don't want him to go through the hell I went through.  That's the same thing my Dad was doing.  A lot of people can relate to it, because it's like the Dad's wanting their sons to be football players and their sons want to be doctors or something.  That peer pressure its like trying to make them something they're really not.  And the Dead Bodies thing is like so I did it and all I got out of it was dead bodies everywhere and got all traumatized.  Thanks a lot Dad, Mom."
Cadaveres en todas partes

"Esa canción es acerca de mis padres tratando de mantenerme fuera del negocio de la música. Mi padre estaba en ella y sabía cómo era, y entiendo totalmente ahora que tengo un hijo. Quiero Nathan se músico, pero no quiero que pase por el infierno que pasé. Eso es lo mismo que mi papá estaba haciendo. Mucha gente puede relacionarse con ella, porque es como cuando el papá quere que sus hijos sean futbolistas y sus hijos quieren ser médicos u otra cosa. La precion delos padres es como tratar de que sean algo que realmente no son. Y la cosa de los cadáveres, así lo hice y todo lo que tengo fueron cadáveres por todas partes y tenerlos traumatizados. Muchas gracias papá, mamá

No hay comentarios:

Publicar un comentario