miércoles, 12 de enero de 2011

Beg For Me


Beg For Me

Everyone is looking at me
I can't get out of bed
There is evil in my head
Everyone just let me be
Because when I hit the stage
It is gone and I am free

Goddam you say you'll get up for me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, beg for me, beg for me

Goddam you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, be there for me, beg for me

Tell me, how could this fade?
I am going in insane
And I could not have my pain
Everyone please let me be
'Cause when I hit the stage
And it's gone and I am free

Goddam you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, beg for me, beg for me

Goddam you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, be there for me, beg for me

I feel the shame
I'm not insane
The things I feel now
Arent the same
Who gives a fuck,
if my life sucks?
I just know one thing
I won't give up

Everyone just let me be

Goddam you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, beg for me, beg for me

Goddam you say you'll get up with me
You're the crowd, come on give it back to me
You won't beg for me, be there for me, beg for me

Be there, for me
Rueguen por mi

Todo el mundo me mira
No puedo salir de la cama
Hay algo malvado en mi cabeza
Todos solo dejen me ser
Porque cuando llegó al escenario
Se va y soy libre

Malditasea dicen que se levantan conmigo,
Ustedes la multutitud, vamos denme algo
No van a rogar por mi, rogar por mi,rogar por mi

Malditasea dicen que se levantan conmigo,
Ustedes la multutitud, vamos denme algo
No van a rogar por mi, rogar por mi,rogar por mi

Dime, ¿cómo podría desaparecer?
Me vuelve loco
Y no podría tener mi dolor
Todos solo dejen me ser
Porque cuando llegó al escenario
Se va y soy libre

Malditasea dicen que se levantan conmigo,
Ustedes la multutitud, vamos denme algo
No van a rogar por mi, rogar por mi,rogar por mi

Malditasea dicen que se levantan conmigo,
Ustedes la multutitud, vamos denme algo
No van a rogar por mi, rogar por mi,rogar por mi

Siento la verguenza
No estoy loco
Estas cosas que siento ahora
No son las mismas
Aquien jodidos le importa,
Si mi vida apesta
Solo se una cosa
No voy a renunciar

Todos solo dejen me ser

Malditasea dicen que se levantan conmigo,
Ustedes la multutitud, vamos denme algo
No van a rogar por mi, rogar por mi,rogar por mi

Malditasea dicen que se levantan conmigo,
Ustedes la multutitud, vamos denme algo
No van a rogar por mi, rogar por mi,rogar por mi

Estar ahí, para mí

"Beg For Me"

 is more of an angry thing because the whole thing for "Beg For Me" is the crowd. The only time I was good on tour was when I walked up onstage and that's what the song is about. Feeling wanted is something one thing I've always needed. I was shuffled around so much when I was a kid...Being up onstage was the only point was the only time when my anxiety would go away for an hour.

- Jonathan Davis

" Rueguen por mi"

Es más como una cosa enfadado porque toda la cosas de "rogar por mi" en la multitud. Las únicas veces que estoy bien en la gira es cuando estoy caminando en el escenario y eso es acerca de lo que trata la canción. Sentirme querido es algo que siempre he necesitado. Estuve dando muchas vueltas cuando era un chico...Estar en el escenario es la única cosa que hace que mi ansiedad desaparezca por una hora.

- Jonathan Davis

No hay comentarios:

Publicar un comentario